Commentaires sur : Mode d’emploi de reMarkable 2 en Français https://www.jesuisdigitalnomad.com/manuel-dutilisation-de-remarkable-2-en-francais/ Le guide francophone des Digitaux Nomades Thu, 02 Dec 2021 06:01:43 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.0.1 Par : anh https://www.jesuisdigitalnomad.com/manuel-dutilisation-de-remarkable-2-en-francais/#comment-117 Sat, 18 Sep 2021 01:51:16 +0000 https://www.jesuisdigitalnomad.com/?p=528#comment-117 En réponse à Malingrey69.

Bravo! Bienvenue au club!
Trop contente que ça vous plaise.

Quelles fonctionnalités vous n’avez pas pu activer?

]]> Par : Malingrey69 https://www.jesuisdigitalnomad.com/manuel-dutilisation-de-remarkable-2-en-francais/#comment-116 Fri, 17 Sep 2021 20:30:04 +0000 https://www.jesuisdigitalnomad.com/?p=528#comment-116 Bonjour Anh

Grace à vous, je suis désormais équipé. Logistique « remarkable » : commandé lundi 13.09, arrivée annoncée pour vendredi 17.09 et finalement arrivé jeudi 16.09. Et déjà utilisé. J’ai fait tout comme vous, grâce à vous. Après 24:00, c’est dingue, je l’ai totalement adopté, même s’il y a des fonctionnalités que je n’ai pas encore réussi à activer.

Dans tous les cas, merci.

]]> Par : Audrey https://www.jesuisdigitalnomad.com/manuel-dutilisation-de-remarkable-2-en-francais/#comment-80 Fri, 21 May 2021 09:58:09 +0000 https://www.jesuisdigitalnomad.com/?p=528#comment-80 En réponse à anh.

Bonjour, merci pour votre réponse. C’est dommage mais ce n’est pas grave. Peut-être il y aura une mise à jour plus tard avec plusieurs langues.
Encore merci

]]> Par : anh https://www.jesuisdigitalnomad.com/manuel-dutilisation-de-remarkable-2-en-francais/#comment-79 Sun, 16 May 2021 17:46:50 +0000 https://www.jesuisdigitalnomad.com/?p=528#comment-79 En réponse à Audrey.

Bonjour,
Non tout est en anglais.
La machine peut convertir les textes écrits en français, et un clavier français est disponible depuis peu, mais toute l’interface reste en anglais.
Anh

]]> Par : Audrey https://www.jesuisdigitalnomad.com/manuel-dutilisation-de-remarkable-2-en-francais/#comment-78 Sun, 16 May 2021 17:39:12 +0000 https://www.jesuisdigitalnomad.com/?p=528#comment-78 Bonjour,
Merci beaucoup pour ce manuel. Je compte acheter la RM2 dans les jours à venir, ça tombe à pic. Je voudrais savoir également si les fonctionnalités et menus sont dispo en français? Je ne trouve pas d’infos à ce sujet et il semblerait que RM1 n’était qu’en anglais.
Merci pour votre retour

]]> Par : anh https://www.jesuisdigitalnomad.com/manuel-dutilisation-de-remarkable-2-en-francais/#comment-77 Wed, 05 May 2021 17:39:09 +0000 https://www.jesuisdigitalnomad.com/?p=528#comment-77 En réponse à Miguel Vasone.

Bonjour Miguel,
Merci pour vos compliments.

Ils avaient un mode d’emploi pour RM1. J’ignore pourquoi ils n’ont pas cherché à le faire pour le RM2. Le manuel n’est même pas mis à jour malgré les updates.

Il y a beaucoup de choses laissées aux bénévoles, mais c’est typiquement norvégien. Ils visent la perfection. Si la perfection ne peut pas être atteinte alors ils ne le font pas 🙂

Bonne réception ! J’espère que vous aurez la version 2.7 rapidement qui vient d’être déployée aujourd’hui.

Anh

]]> Par : Miguel Vasone https://www.jesuisdigitalnomad.com/manuel-dutilisation-de-remarkable-2-en-francais/#comment-76 Wed, 05 May 2021 17:33:46 +0000 https://www.jesuisdigitalnomad.com/?p=528#comment-76 Merci pour ce remarquable travail. J’ai commandé la RM2 que je vais recevoir le 10 mai. Grâce à vous, je serai opérationnel beaucoup plus rapidement, en particulier grâce à la traduction du mode d’emploi. Ne trouvez-vous pas quand même un petit peu léger de la part de l’entreprise de ne pas joindre un mode d’emploi dans la langue de l’acheteur ? Je pensais d’ailleurs que c’était une obligation, en Europe du moins, d’avoir un mode d’emploi dans la langue du pays importateur ?

Merci à vous encore en tout cas.

Très cordialement

Miguel Vasone
Versailles.

]]> Par : [Avis] Tablette e-ink reMarkable 2 après un mois d'utilisation – Je suis Digital Nomad https://www.jesuisdigitalnomad.com/manuel-dutilisation-de-remarkable-2-en-francais/#comment-70 Wed, 28 Apr 2021 21:54:27 +0000 https://www.jesuisdigitalnomad.com/?p=528#comment-70 […] J’ai déjà listé les principales fonctionnalités de reMarkable sur mon autre blog, que je vous invite à lire. Si vous avez besoin de plus d’informations, la notice a été traduite automatiquement en français ici […]

]]>